Ramai suri rumah memilih untuk mengabaikan label dan pelekat pada pakaian mereka. Tetapi sia-sia. Mereka ditempatkan di sana dengan alasan. Penamaan sedemikian bertujuan untuk memberitahu pembeli bagaimana mengurus barang yang dibeli dengan tepat. Pematuhan dengan cadangan pengeluar adalah jaminan bahawa pakaian dalam, pakaian atau seluar jeans kegemaran anda akan melayani anda dengan setia dalam jangka masa yang lama.
Jadi sudah tiba masanya untuk melihat label dengan teliti. Sebilangan sebutan mungkin tidak begitu jelas pada pandangan pertama, sementara yang lain tidak memerlukan penjelasan sama sekali. Apa maksud gambar pada label, bagaimana memahami maknanya dan tidak tersilap?
Jenis simbol
Perlu diingat bahawa gambar pada label barang dari pelbagai jenama mungkin tidak sesuai. Tetapi selalunya ia berkaitan dengan cara mencuci, air t ˚C, kaedah pemutihan. Semua simbol, bergantung pada maksudnya, boleh dibahagikan kepada kumpulan berikut:
- mencuci;
- pengeringan dan pemintalan;
- menyeterika;
- pemutihan;
- pembersihan.
Mari kita perhatikan tanda-tanda untuk mencuci pakaian dan menguraikan sebutan yang terdapat pada barang-barang.
Lihat juga - Cara menetapkan semula mesin basuh sendiri
Peraturan umum
Ikon yang terdapat pada tag, secara umum, mudah difahami. Mod pencucian ditentukan oleh "baskom", yang merupakan trapezoid terbalik. Menyeterika kelihatan seperti besi, mode pengeringan ditunjukkan dengan kotak, dan membersihkan dengan segitiga. Sekiranya ada ikon yang dicoret dengan salib, itu bermaksud tindakan itu dilarang. Ikon yang digarisbawahi dengan satu baris menunjukkan bahawa rejim lembut harus digunakan, dan dengan dua - terutama halus.
Lihat juga - Mengapakah cucian itu tidak menyenangkan setelah mencuci di mesin basuh?
Mencuci
Seperti yang telah disebutkan, "baskom" digunakan untuk menunjukkan proses pencucian, dan rejim suhu ditunjukkan dengan angka atau titik. Tidak semua benda boleh dihidupkan di mesin basuh dengan kekuatan maksimum. Contohnya, mencuci jaket bawah jauh dari mudah. Sekiranya anda tidak mempelajari tanda tersebut dengan teliti, anda boleh merosakkan item tersebut secara tidak boleh ditarik balik.
Penetapan | Penyahkodan |
Mencuci dibenarkan atau dilarang, masing-masing. | |
Anda hanya boleh mencuci dengan pusingan halus atau sangat halus, dengan kelajuan minimum. Kadang-kadang suhu juga dicatatkan di "baskom", yang sama sekali tidak digalakkan dilebihi. | |
Dilarang menggunakan sebarang jenis mesin basuh. | |
Produk hanya mencuci tangan, pada suhu t ˚C tidak lebih tinggi daripada 40˚C, mesin basuh dilarang. | |
Linen boleh dicuci pada suhu t˚ = 95˚С, dan, jika perlu, bahkan direbus. Mod mana yang boleh dipilih bergantung kepada anda. | |
Perkara itu boleh dibasuh masing-masing pada t˚ = 60˚, 50˚, 40˚, 30˚С. | |
Anda boleh mencucinya dengan tangan dan mesin masing-masing pada suhu 30˚C, 40˚C dan lebih dari 60C. | |
Jangan gunakan suhu melebihi 40 ° C, tetapi gunakan detergen neutral. | |
Dilarang keras merapikan linen dengan sebutan seperti pada label, atau, lebih tepatnya, memutarnya, sama ada secara manual atau menggunakan mesin basuh. |
Mengeringkan dan berputar
Terdapat juga sebutan khas untuk proses ini. Pengeringan, misalnya, jaket bawah pada asasnya berbeza dari pengeringan tuala terry.Agar tidak merosakkan kain, anda mesti terlebih dahulu mempelajari labelnya.
Penetapan | Penyahkodan |
Ikon ini menunjukkan kemungkinan atau mustahil pengeringan pada prinsipnya. | |
Simbol-simbol ini menentukan rejim suhu pengeringan yang dibenarkan. Semakin banyak titik, semakin tinggi t ˚C boleh digunakan. | |
Anda tidak boleh / mengeringkan dan merapikan kain di mesin basuh jenis dram. | |
Sebaiknya keringkan barang di permukaan rata. | |
Tidak mungkin merapikan kain seperti itu, tetapi sangat mustahak untuk mengeringkannya dalam keadaan tegak. | |
Perkara seperti itu boleh dikeringkan dengan menggantungnya di tali. | |
Kain tidak boleh terkena cahaya matahari langsung. Pengeringan di tempat teduh disediakan. Cucian mesti dibalikkan sebelum dikeringkan. | |
Ikon seperti itu menetapkan untuk mengeringkan produk secara menegak atau mendatar tanpa pra-pemintalan. |
Menyeterika
Sekiranya banyak produk biasanya dicuci dengan mesin, maka tidak setiap kain dapat menahan kesan suhu tinggi. Sekiranya, semasa menyeterika, seperti jaket bawah, anda tidak mengikut arahan, anda boleh berlebihan dengan suhu dan hanya membakar barang yang agak mahal. Oleh itu, sebutan berikut sangat penting bagi setiap suri rumah.
Penetapan | Penyahkodan |
Simbol seperti ini menunjukkan kemungkinan menggunakan besi. Yang kedua, seperti yang anda fahami, bermaksud "Menyeterika dilarang." | |
Ikon dengan titik bermaksud bahawa produk boleh diseterika, hanya anda yang perlu memerhatikan keadaan suhu. Semakin banyak titik, semakin tinggi suhu. Dalam kes ini, ini masing-masing 200 ° C, 130 ° C dan 110 ° C. | |
Anda boleh menyeterika produk, tetapi suhu seterika tidak boleh melebihi 140˚С. | |
Melihat sebutan ini pada label pakaian anda - matikan fungsi mengukus. Kelembapan dan wap panas yang berlebihan boleh merosakkan barang. |
Memutihkan
Tidak banyak tanda konvensional yang berkaitan dengan pemutihan berbanding yang lain.
Penetapan | Penyahkodan |
Ikon serupa membenarkan atau melarang pemutihan sesuatu. | |
Simbol-simbol ini membenarkan / melarang penggunaan pelbagai pemutih yang mengandungi klorin. | |
Penggunaan peluntur yang mengandungi klorin tidak dibenarkan. Pemutihan dengan bahan lain dibenarkan. |
Pembersihan
Malangnya, tidak semua pencemaran dapat dihilangkan dengan mesin basuh konvensional. Kadang kala anda terpaksa menggunakan perkhidmatan cucian kering. Ia juga mempunyai peraturannya sendiri. Jadual di bawah akan menyelamatkan anda dari keputusan yang terburu-buru.
Penetapan | Penyahkodan |
Simbol ini, yang terdapat pada benda-benda, menandakan bahawa mereka boleh dibersihkan menggunakan pelarut yang diketahui. | |
Ikon ini merujuk kepada produk cucian kering. Yang pertama membenarkannya, yang kedua melarangnya. | |
Penunjukan ini merujuk kepada penggunaan bahan seperti monofluoroichloromethane dan perchlorethylene dalam pembersihan. Ikon pertama membenarkan penggunaan bahan-bahan ini, dan yang kedua menunjukkan perlunya mematuhi peraturan ringan: penggunaan air dan kawalan suhu yang terhad, tidak dapat diterima tekanan mekanikal. | |
Cadangan tersebut adalah cucian kering dengan rawatan hidrokarbon dan trifluorotrichloromethane. Gambar kedua bermaksud sama, hanya dengan penggunaan mod cahaya. Apa yang dimaksudkan dapat dilihat di atas. | |
Produk mesti dibersihkan dengan berhati-hati; tidak semua pelarut tahan. | |
Perkara itu tidak boleh dibersihkan dengan bahan kimia. | |
Simbol-simbol ini berkaitan dengan pembersihan kain basah, sama ada dibenarkan atau tidak. | |
Penandaan ini menunjukkan pembersihan kain yang halus atau lembut. Perhatian khusus harus diberikan kepada kelembapan, t ˚ C dan pemesinan. |
Surat pada label
Sebilangan label mungkin tidak hanya mengandungi gambar tetapi juga huruf. Mereka menunjukkan kain dari mana produk dibuat dan bagaimana menjaganya dengan betul.
Penetapan | Nama Rusia | Penyahkodan |
AC | Serat asetat | Pakaian yang dibuat dari kain seperti itu boleh dicuci dan diseterika pada suhu mediumC sederhana dan tinggi. |
AR | Akrilik | Mampu menahan t high tinggi. |
CO | Kapas | Ia dibenarkan menggunakan suhu tinggi, dan bahkan mendidih yang monofonik. |
EL | Elastane | Hanya t lowC rendah dan mod lembut. |
LI | Linen | Meninggalkan pada purata t ˚С. |
MD | Modal | Pemprosesan dengan keadaan suhu sederhana dan tinggi adalah mungkin. |
PA | Poliamida (Nilon) | Bahan-bahan yang diperbuat daripada kain seperti itu boleh diseterika dan dicuci pada suhu sederhana, jangan sampai mendidih. |
PC | Poliakril | Mampu menahan t high tinggi. |
PE | Poliester | Penjagaan pada suhu sederhana. |
SE | Sutera | Sangat rendah t lowC dan pemesinan minimum. |
VI | Viscose | Untuk kain seperti itu, rejim suhu sederhana digunakan. |
WO | Bulu | Hanya t low rendah, jangan gosok, jangan berpusing. |